Исторические документы

В данном разделе опубликованы копии документов, размещенных на сайте Востлит - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm

---

ДИНАСТИЙНЫЕ ХРОНИКИ

БАНЬ ГУ ИСТОРИЯ РАННЕЙ ДИНАСТИИ ХАНЬ

СЫМА ЦЯНЬ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАПИСКИ 

ФАНЬ Е ПОЗДНЯЯ ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ХАНЬ

ЛИНХУ ДЭФЭНЬ, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ЧЖОУ

ЧЭНЬ ШОУ, ЗАПИСИ О ТРЕХ ЦАРСТВАХ

ВЭЙ ШОУ, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ВЭЙ

ЛИ ЯНЬШОУ, ИСТОРИЯ СЕВЕРНЫХ ДИНАСТИЙ

ЮЙ ХУАЙ, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ВЭЙ

ШЭНЬ ЮЭ, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ СУН

ФАНЬ СЮАНЛИН, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ЦЗИНЬ 

ЯО СЫЛЯНЬ, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ЛЯН

ВЭЙ ЧЖЭН, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ СУЙ 

ЛЮ СЮЙ, СТАРАЯ ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ТАН 

СЮЭ ЦЗЮЙЧЖЭН, СТАРАЯ ИСТОРИЯ ПЯТИ ДИНАСТИЙ 

ОУЯН СЮ И СЮН ЦИ, НОВАЯ ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ТАН

ОУЯН СЮ, ЗАПИСИ ПО ИСТОРИИ ПЯТИ ДИНАСТИЙ

ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ЛЯО

ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ЦЗИНЬ

СУН ЛЯН, ВАН ВЭЙ, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ЮАНЬ

ФУ ВЭЙ-ЛИН, ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ МИН

 

РУКОПИСНОЕ НАСЛЕДИЕ РУССКИХ КИТАЕВЕДОВ

СКАЧКОВ, П. Е. 

БИЧУРИН, Н. Я. 

КЮНЕР, Н. В. 

 

ДРЕВНЕКИТАЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ

ШУ ЦЗИН

КАТАЛОГ ГОР И МОРЕЙ 

ЛАО ЦЗЫ

СУНЬ У

ЧУНЬЦЮ

ВЁСНЫ И ОСЕНИ С КОММЕНТАРИЯМИ ЦЗО

РЕЧИ ЦАРСТВ 

БАМБУКОВЫЕ АННАЛЫ 

ШЭНЬ БУ ХАЙ

ШАН ЯН

МЭН-ЦЗЫ

У-ЦЗЫ

ГУЙ ГУ ЦЗЫ 

СУНЬ БИНЬ

ЯН ЧЖУ 

ВЁСНЫ И ОСЕНИ ЯНЬ-ЦЗЫ

СТАТУТЫ ЦИНЬ

ЛЮЙ БУВЭЙ 

БАМБУКОВЫЕ ПЛАНКИ ИЗ ШУЙХУДИ

ХАНЬ ФЭЙ

КАНОНЫ ЖЕЛТОГО ВЛАДЫКИ

КНИГА ОСНОВ

ФИЛОСОФЫ ИЗ ХУАЙНАНИ

ЦЗЯ И

СЫМА ТАНЬ И СЫМА ЦЯНЬ

ХУАНЬ КУАНЬ

ЛЮ СЯН 

МА ЖУН

КНИГА ВЕЛИКОГО БЛАГОДЕНСТВИЯ 

ЧЖУГЭ ЛЯН 

ЛО ГУАНЬ-ЧЖУН

ГЭ ХУН 

ДИСКУССИИ О СТАТУСЕ БУДДИЙСКОГО МОНАХА

ГАНЬ БАО

ФА СЯНЬ

СТЕЛА СО СВЯЩЕННОЙ ГОРЫ СУНШАНЬ 

СЫМА ГУАН 

ВАН ЯНЬ

СЮАНЬ ЦЗАН

ХУЭЙ-ЦЗЯО

НЕСТОРИАНСКАЯ СТЕЛА

ОПИСАНИЕ ВСЕЙ ЗЕМЛИ

ТАНСКОЕ УГОЛОВНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО 

У-ХОУ

ЯНЬ ЦЗУН

ЛЮ ЧЖИ-ЦЗИ 

ДУ Ю

БО ЦЗЮЙИ 

ЧЖУ ЦЗИНСЮАНЬ

ДУАНЬ ЧЭН-ШИ

ЛИ ГОУ

ОУЯН СЮ

СТЕЛА ОБ ОСНОВАНИИ

Е ЛУН ЛИ 

СТЕЛА В ПАМЯТЬ ВАНЬЯНЬ СИИНЯ

ИЗМЕНЕННЫЙ И ЗАНОВО УТВЕРЖДЕННЫЙ КОДЕКС 

ТАНГУТСКИЙ ДОКУМЕНТ О ПРОДАЖЕ ЗЕМЛИ

ВНОВЬ НАЙДЕННЫЕ ЗАПИСИ

ТАНГУТСКИЙ ДОКУМЕНТ О ЗАЙМЕ ИЗ ХАРА-ХОТО

ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА ИЗ ХАРА-ХОТО

ЧЖАО ЖУГУА

НАДПИСЬ НА МОГИЛЕ ЕЛЮЙ ЧУ-ЦАЯ

ТРИ УЙГУРСКИХ ДОКУМЕНТА

УЙГУРСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

СУ ТЯНЬЦЗУЭ

ДОКУМЕНТ ИЗ ХАРА-ХОТО

УСТАНОВЛЕНИЯ ПО УПРАВЛЕНИЮ ЮАНЬ

ВСЕОБЩИЕ ЗАКОНЫ ВЕЛИКОЙ ЮАНЬ

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Г-НА ЦЗИНЬ ХУАНХУАНА

ЛЮ ЦЗЫ

ЗАКОНЫ ВЕЛИКОЙ ДИНАСТИИ МИН

УСТАНОВЛЕНИЯ О СОЛИ И ЧАЕ 

ХУА-И И-ЮЙ 

ГУ ЦЗУ-ЮЙ 

ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ КИТАЯ 

ЧЭНЬ ЧЭН, ЛИ СЯНЬ

ТЫРСКИЕ СТЕЛЫ 

КИТАЙСКИЕ ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ ВОСТОЧНОГО ТУРКЕСТАНА

ПРЕДАНИЕ О НИШАНСКОЙ ШАМАНКЕ

СЮЙ ВЭЙ СЯНЬ ТУН-КАО 

СЮЙ ЦЗЕШУ 

ТАН ШУНЬЧЖИ 

ХУАН БАЙЦЗЯ

МЕРКАТОР, ГЕРАРД 

ДЕ БРЮН, ВОЖЕ

ПРЕДАНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ МАНЬЧЖУРОВ

РИЧЧИ, МАТТЕО

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVII В. 

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ 

ЮАНЬ ЧЖУНЛАН

ПЕТЛИН, И.

СЕКРЕТНЫЕ МАНЬЧЖУРСКИЕ ЗАПИСИ 

ДУН ЮЭ 

ВЭНЬ ЧЖЭНЬХЭН

ВЭЙ ЮН 

КОВАЛЕВСКИЙ, О.

ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ

БАЙКОВ, Ф. И. 

ВЕДОМОСТЬ О КИТАЙСКОЙ ЗЕМЛЕ

АБЛИН, С.; ТАРУТИН, И.

ПОСОЛЬСТВО НИКОЛАЯ СПАФАРИЯ

СУЧЖОУСКИЕ СТЕЛЫ 

ЦАНЬЯН ГЬЯЦО 

МАНЬЧЖУРСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

НЕРЧИНСКИЙ ДОГОВОР

РУССКО-КИТАЙСКИЕ АКТЫ

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ 

ИЗ ИСТОРИИ РУССКО-КИТАЙСКИХ ОТНОШЕНИЙ

КНИГА ДВОРЦОВЫХ ИНТРИГ 

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII В.

КИТАЙСКИЕ ТОВАРЫ В РОССИИ

ЛОРЕНЦ ЛАНГ

ВЛАДИСЛАВИЧ, С. Л.

БРАТИЩЕВ, В. Ф.

ПОРТЕТЫ ЦИНСКИХ ВОЕНАЧАЛЬНИКОВ

ШЭНЬ ЦЗЕ-ЧЖОУ

ТУРНЕР, САМУИЛ

ПОСОЛЬСТВО ДЖ. МАКАРТНИ

БАРРОУ, ДЖОН

УСТАВЫ ЮЖНОКИТАЙСКИХ ЦЕХОВ

ШЭНЬ ФУ 

НОВЕЙШИЕ ДОСТОПАМЯТНОСТИ КИТАЯ

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XIX В.

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ

ДОКУМЕНТЫ О ПРЕБЫВАНИИ

Г-В, П.

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ

СЫН ОТЕЧЕСТВА 

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ

ИЗВЕСТИЕ О НЕПАЛЬСКОМ КОРОЛЕВСТВЕ 

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ

ПОТОЦКИЙ, С. 

ДОБЕЛЬ, П. В. 

ПАЛЬМОВСКИЙ, К. 

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ 

ВЕСТНИК ЕВРОПЫ 

ГОА-ТЗИАН

ВОЙЦЕХОВСКИЙ, И.

КИТАЙСКИЙ ОБЕД 

НОВЫЕ ИЗВЕСТИЯ ИЗ ВНУТРЕННЕЙ АЗИИ

КИРИЛОВ, П. Е. 

ВАСИЛЬЕВ, В. П. 

СЫН ОТЕЧЕСТВА 

РОТЧЕВ, А. Г. 

ТУГАРИНОВ, П. А. 

СБОРНИК ДОГОВОРОВ 

ПЕКИНСКАЯ ДУХОВНАЯ МИССИЯ 

ДОГОВОРЫ ФРАНЦИИ С КИТАЕМ

ПУТЕШЕСТВИЕ 

Г. В. 

БЭР, К. М.

КАФАРОВ, П. 

ТАЙПИНСКОЕ ВОССТАНИЕ 

СОЮЗ "МАЛЫХ МЕЧЕЙ" 

ЦАРСКАЯ ДИПЛОМАТИЯ 

СКАЧКОВ, К. А. 

РИМСКИЙ-КОРСАКОВ, В. А. 

НЕВЕЛЬСКОЙ Г. И. 

САВЕЛОВ, М. 

БУССЕ, Н. И.

МУРАВЬЕВ, Н. Н. 

СКОБЕЛЬЦЫН, Г. Д.

ЛЮБАРСКИЙ, Э. 

ВЕНЮКОВ, М. И.

КУКЕЛЬ, Б. К. 

РОМАНОВ, Д. И.

БУРАЧЕК, Е. С. 

СЕМЕНОВ-ТЯНЬ-ШАНЬСКИЙ, П. П. 

ВОЕННЫЙ СБОРНИК

ДУНГАНСКОЕ ВОССТАНИЕ 

БУССЕ, Ф. 

ТИХМЕНЕВ, Н. М. 

ВЕНЮКОВ, М. 

БАРАБАШ, Я. 

ФОН ФОХТ, Н. А. 

ПРЖЕВАЛЬСКИЙ, Н. М. 

ПЕВЦОВ, В. М.

БЮЦОВ, Е. К. 

СИМОНОВ

ПОТАНИН, Г. Н. 

ЧЕРЕВКОВ, В. Д. 

ДЖЕЙМС, ГЕНРИ 

НЕДЗВЕЦКИЙ, В. 

НАДАРОВ, И. П.

ГРУММ-ГРЖИМАЙЛО, Г. Е.

ПЕРВЫЕ ШАГИ РУССКОГО ИМПЕРИАЛИЗМА 

ЛАНСДЕЛЛ, ГЕНРИ

РОКХИЛЛ, В. В. 

ГЕНРИХ ОРЛЕАНСКИЙ

ДОГОВОРЫ О ТИБЕТЕ 

ПУТЯТА, Д. В. 

КОРОСТОВЕЦ, И. 

СТРОИТЕЛЬСТВО УКРЕПЛЕНИЙ В ТАЛЬЕНВАНЕ 

РОБОРОВСКИЙ В. И. 

ИЗ ЭПОХИ ЯПОНО-КИТАЙСКОЙ ВОЙНЫ 

НАДИН, П. 

БОРЬБА ЗА РАЗДЕЛ КИТАЯ

ЮВАЧЕВ, И. 

СОКОВНИН, М. А. 

ЗАХВАТ ГЕРМАНИЕЙ КИАО-ЧАО 

ВОЛКОНСКИЙ, А. М. 

Е. Г. 

ПРАВИЛА КИТАЙСКОГО ЭТИКЕТА 

ПОПОВ, П. С. 

ДОНЕСЕНИЯ О КИТАЙСКОМ ЗАСЕЛЕНИИ

МУРАВЬЕВ, М. Н. 

ОСТЕН-САКЕН, Н. Д. 

ПУТЕШЕСТВИЕ ГОЛЬДЕРЕРА И ФУТТЕРЕРА

ПЕРЕПИСКА О ПОДКУПЕ КИТАЙСКИХ САНОВНИКОВ

ГРУЛЕВ, М. 

ВОССТАНИЕ ИХЭТУАНЕЙ 

БОКСЕРСКОЕ ВОССТАНИЕ 

КОРСАКОВ В. В.

СОКОЛОВА, А. 

КАРАМЫШЕВ, Н. Д. 

НИКИТИНА, К. 

БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ "УТОПИЯ" 

ЗИНЕВИЧ, А. К. 

КУШАКОВ, К. П. 

ИЗ ЖИЗНИ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ

ДОКУМЕНТЫ ИЗ НЕМЕЦКИХ АРХИВОВ 

ГЛЕБОВ (ГНЕДИЧ), С. И. 

КРАТКАЯ ЗАПИСКА 

ЯНЧЕВЕЦКИЙ Д.

ГОДОВЩИНА БОЯ ПРИ ТАКУ 

ОРЛОВ, Н. А. 

РУНИЧ, С.

ВЕРЕЩАГИН, А. В. 

ЯСТРЕМСКИЙ, Ф 

РОССИЯ И ТИБЕТ

К-ОВА, А. 

ИВАНОВ, И. Е. 

П-ЫЙ, С. 

ХВОСТОВ, А. 

ДЖУНГРУЕВ, ПУРДАШ 

НЕСМЕЛОВ, Н. Н. 

АЛЕКСАНДРОВ, В. 

КОЗЛОВ, П. К. 

ЭРИКСОН, Э. В.

ДАЛЬЧЕНКО, И. В. 

ХИТРОВО, А. Д. 

РУДОКОПОВ, В. Н. 

РОТШТЕЙН, А 

ИОВЛЬ, В. 

АЛЕКСЕЕВ, В. М. 

АНДРЕЕВ, М. А. 

СОКОЛОВ, П. И. 

Б-В, Л. 

САЗОНОВ, В. 

НЕДЗВЕЦКИЙ, В. 

ИВАШКЕВИЧ, А. 

МАТВЕЕВ, Н. П. 

КИТАЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 

СИНЬХАЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 

КНИГА О ШАМАНКЕ НИСАНЬ 

ЛИ ЦЗУНЪУ

Англо-французы в Китае в 1860 году. 

Действия между Гирином и Мукденом.. 

"Сен-ю-чен" И. Е. Иванова 

Экспедиция против хунхузов в Манчжурии  П. Джетбысбаева

"Доклад комитета.." Евлампия 

"Морское сообщение.." П. И. Кафарова 

"Китайская медицина" А. Татаринова 

Несколько сочинений иеромонаха И. Гошкевича 

Несколько сочинений иеромонаха П. Цветкова 

"События при падении Минской династии.." М. Д. Храповицкого 

"Военно-походные впечатления" И. Е. Иванова 

"Поездка в Сибирь.." М. Н. Галкина-Враского 

"Взятие Хайчэна" И. Е. Иванова 

Записки А. М. Линдена

Предисловие к "Правилам раскаяния храма милосердия" 

Отрывки "Крупинок золота.." 

Тангутский документ № 8203 

"Штурм Тянь-Цзиня" 

"Обеты буддистов.." Гурия Таврического 

"О китайских счетах" И. Гошкевича 

"Исторический очерк древнего буддизма" П. И. Кафарова 

"Поземельная собственность в Китае" И. И. Захарова 

"В Мукден" И. Е. Иванова 

Дело иеромонаха Алексея 

Документы посольства Ю. А. Головкина в Китай

"Хайларский отряд" Н. А. Орлова 

"Кровавые дни" Л. Дейча 

"Последние дни в Манчжурии" А. К. Ивашкевича 

Письмо архимандрита Гурия И. Г. Терсинскому 

"Марш от Хингана до Фулярды" Н. А. Орлова

Записки Сюань Цзана о Западном крае публикации 2012 г 

"Речные заводи" Ши Най-аня 

"Хинган" Н. А. Орлова 

"Мои встречи.." Ф. Сурина

"На якшах казачьих" Н. Фролова 

"В чужой стране" Л. Н. Бельковича 

"В старом Пекине" В. В. Корсакова

"Путешествие.." Эвариста Региса Гюка

"Измененный .. кодекс девиза Небесное процветание" публикации 1987-1989 гг 

"Леса записей Дун-по" Су Ши 

Описание тангутской рукописи № 4189

Фрагменты китайских юридических документов из Дуньхуана

Обращение поздней Цзинь к династии Мин

"Истории ранней династии Хань" Бань Гу 

Отрывки "Новых законов" тангутского государства 

Материалы Аввакума Честного о брачной обрядности маньчжуров

"Правительство Тибета" Чарльза Белла 

Отрывки "Яшмового зеркала командования войсками.." 

"Каак был подписан Айгунский трактат" Н. И. Игнатьева 

Несколько частей "В чужой стране" Л. Н. Бельковича 

Отрывки "Сунь цзы" Сунь У в тангутском переводе 

Гимн предкам тангутов 

"Сунь цзы" Сунь У в тангутском переводе 

Прокламации пинъинтуаней 

"Европа и Китай" Ф. Ф. Мартенса 

"О русских переводах с китайского и маньчжурского"

"Уложение китайской палаты внешних сношений" 

"О происхождении" В. В. Горского 

"Начало и первые дела.." В. В. Горского 

2 и 3 части "Реформационного движение в Китае" П. С. Попова 

"Гуйхай в описаниях.." Фань Чэн-да 

"За хребтами. Вместо ответов" Чжоу Цюй-фэя

9 том "Исторических записок" Сыма Цяня перевода 1972-2010 гг.

"Очерки Манчжурии" Д. В. Путяты

"Планы сражающихся царств" Лю Сяна

"Реформационного движение в Китае" П. С. Попова

"Патриотическое движение в Китае" П. С. Попова

Русско - китайские договорно - правовые акты 1689-1916 гг

"Сибирские казаки.." Симонова

"От Хайчэна до Мукдена" Орлова

Отрывки "Основ управления.." У Цзина 

"Яшмовое зеркало.." публикации 2008 г 

Вторая часть воспоминаний Б. К. де-Ливрона 

Отрывки воспоминаний Б. К. де-Ливрона 

"Записки о музыке"

"Забытое дело" А. Н. Люпова

"Жизнеописание Будды" П. И. Кафарова

"Историческое обозрение.." И. И. Захарова

Китайские порты (1853 г.)

Путешествие сибирского казака в Пекин (1854)

ВЛАСОВ, Ф.

ГЕРТОВИЧ, А.  Город Дальний (1904) 

ГРУЛЕВ, М. Описание р. Сунгари (1896)  

ВЯЗЕМСКИЙ, К. А. Путешествие вокруг Азии верхом (1891)

Н.Я. Бичурин биография 

Китайская империя по описанию миссионера Гюка (1857)

СЮНЬ ЮЭ (148-209) Изложение явного (Шэнь цзянь)

ЦУЙ ШИ Об управлении (Чжэн лунь)

ВАН ФУ (76-157) Суждения затворника (Цяньфу лунь)

КНИГА ВЕЛИКОГО БЛАГОДЕНСТВИЯ (I в. до н. э. - VI в.) Книга великого благоденствия (Тай пин цзин)

Пржевальский Н.М. (1870) Уссурийский край

УСПЕНСКИЙ, В. М. (1876) Страна Кукэ-нор или Цин-хай

КУЛЬЧИЦКИЙ, А. И. (ЕПИСКОП АЛЕКСАНДР) (1862) Брак у китайцев

БАРАБАШ, Я. (1872) Сунгарийская экспедиция

ЛОРЕНЦ ЛАНГ (1715-1716) Дневники

ПЛАКСИН, В. С. (1868) В Южно-Уссурийском крае

СГИБНЕВ, А. С. (1854) Амурская экспедиция

 

---