Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
СЮЭ ЦЗЮЙЧЖЭН
СТАРАЯ ИСТОРИЯ ПЯТИ ДИНАСТИЙ
ЦЗЮ УДАЙ ШИ
Пользуясь одержанной победой, кидани предприняли грабительский набег на область Ючжоу. В это время одни говорили, что у них 500 тыс. воинов, а другие — что у них 1 млн. воинов и что все горные долины к северу от г. Юйян заполнены повозками, крытыми войлоком, юртами, овцами и лошадьми. Соблазненные Лу Вэньцзинем и бежавшие к киданям жители области Ючжоу научили их делать орудия для штурма городов, такие, как штурмовые лестницы, штурмовые колесницы и др. Кидани копали подземные ходы, насыпали земляные холмы и в течение полумесяца, меняя тактику, со всех сторон [376] штурмовали город. Защитники города отражали наносимые им удары, но держались с трудом. Воины и жители устали, высшие и низшие были охвачены страхом. Чжоу Дэвэй послал окольными дорогами гонца к императору с донесением о создавшемся положении. Опечаленный император вызвал военачальников на совещание.
Во время совещания Ли Цуньшэнь просил оказать срочную помощь областям Янь и Цзи, отметив: «Если мы будем колебаться и не выступим в поход, боюсь, что в городе возникнут беспорядки». Ли Сыюань сказал: «Мне хочется во главе 5 тыс. ударных всадников разбить киданей». Янь Бао заявил: «Пока нужно собрать отборных воинов, установить контроль над труднопроходимыми местами в горах, разместить в засадах воинов, вооруженных тугими луками и самострелами, и ждать прихода киданей». Император ответил: «Моя печаль исчезла, поскольку у меня есть три таких военачальника».
Летом в 4-й луне император приказал Ли Сыюаню выступить во главе войск на помощь [Чжоу Дэвэю]. Остановившись на берегу р. Лайшуй, Ли Сыюань приказал Янь Бао двинуться вперед. Ночью Янь Бао со своим войском прошел через заставу Цигоугуань, взял пленных и вернулся обратно.
Чжоу Дэвэй отправил к Ли Сыюаню гонца передать: «У киданей 300 тыс. воинов, много лошадей и другого крупного рогатого скота, но численность его неизвестна. За последние дни они съели больше половины овец и лошадей. Аньбацзянь упрекает Лу Вэньцзиня и глубоко раскаивается, что пришел сюда. Отборные киданьские воины заняты охотой, и при ставке Аньбацзяня осталось не более 10 тыс. человек. Нужно ночью послать войска и неожиданно напасть на него, пока он не принял мер предосторожности». Ли Сыюань доложил об этом императору.
Осенью в 7-й луне, в день синь-вэй, император послал Ли Цуньшэня, который соединился с Ли Сыюанем в области Ичжоу, после чего общая численность их войск составила 70 тыс. пехотинцев и всадников. Все три военачальника решили двинуть войска по ущельям, с кляпами во рту и с обмотанными латами, прямо к Ючжоу.
В 8-й луне, в день цзя-у, войска выступили из области Ичжоу на север вдоль гор. В авангарде шел Ли Сыюань во главе 3 тыс. всадников. В день гэн-цзы войска двинулись на восток вдоль хребта Дафанлин. Когда они находились в 60 ли от Ючжоу, неожиданно появились 10 тыс. киданьских всадников. Ли Цуньшэнь и Ли Сыюань вступили с ними в сражение, в результате которого кидани потерпели сильное поражение и бежали, бросив неисчислимое множество войлочных юрт, луков, стрел, овец и лошадей. Преследовавшие их войска взяли в плен и порубили десятки тысяч человек. В день синьчоу войска вступили в Ючжоу».
