На протяжении более четверти века китайский народ под руководством Коммунистической партии Китая вел упорную борьбу за свое освобождение от гнета империалистов, китайских помещиков и компрадорской буржуазии.
Одной из главных особенностей антиимпериалистической, антифеодальной борьбы китайского народа было то, что она развивалась в форме народных революционных войн. «В Китае, — указывал Мао Цзэ-дун, — главной формой борьбы является война, а главной формой организации — армия. Все прочие формы, как, например, организация народных масс, борьба народных масс и т. д., имеют исключительно важное значение, все они безусловно необходимы, и ими отнюдь нельзя пренебрегать, однако все они подчинены интересам войны»{1}.
Борьба китайского народа проходила по сложному, извилистому пути, в условиях быстро изменяющейся внутренней и внешней обстановки в стране. С 1924 по 1927 год в Китае проходила Первая гражданская революционная война, с 1927 по 1937 год — Вторая гражданская революционная война, с 1937 по 1945 год — национально-освободительная война китайского народа против японских захватчиков и с 1945 по 1949 год — Третья гражданская революционная война, в ходе которой китайский народ одержал полную победу над своими врагами.
Руководствуясь марксистско-ленинской теорией, а также широко используя военный опыт советского народа, Коммунистическая партия творчески разработала в соответствии с особенностями обстановки в стране основные вопросы строительства народных вооруженных сил, их стратегии и тактики. Богатейший военный опыт китайского народа и его творческое обобщение в решениях партийных органов и в произведениях Мао Цзэ-дуна, Чжу Дэ и других руководителей партии и народных вооруженных сил значительно обогатили марксистско-ленинское [4] учение о войне и армии и являются большим вкладом в опыт международного революционного движения.
Опыт вооруженной борьбы китайского народа глубоко изучается военнослужащими Советской Армии. Наибольший интерес у советских военных читателей вызывает Третья гражданская революционная война, во время которой военное искусство Народно-освободительной армии Китая проявилось с особо выдающейся силой.
Идя навстречу пожеланиям советских военных читателей, издательство предлагает их вниманию перевод сборника материалов «Третья гражданская революционная война в Китае», изданного в Китайской Народной Республике издательством «Жэньминьчубаньшэ» в Пекине в 1954 году.
Сборник включает в себя:
1. Общий обзор трехлетней освободительной войны китайского народа.
2. Общий обзор боевых действий по разгрому остатков чанкайшистских войск и по объединению Китая.
3. Официальные сообщения об итогах боевых действий Народно-освободительной армии с июля 1946 года по июнь 1950 года.
4. Даты основных событий Третьей гражданской революционной войны в Китае (август 1945 — октябрь 1949 года).
Обширный фактический материал, помещенный в сборнике, несомненно, окажет большую помощь советским читателям в изучении одного из наиболее славных периодов героической борьбы китайского народа.
Учитывая, что помещенные в сборнике материалы освещают преимущественно военную сторону событий, издательство в целях облегчения задачи изучения материалов сборника сочло необходимым сопроводить его вступительным историческим очерком о Третьей гражданской революционной войне в Китае. [5]
