header left
header left mirrored

№ 85. 1713 г. мая 15. — Лист сибирского губернатора М. П. Гагарина в Нэйгэ с требованием взыскать с китайских купцов деньги за товары, купленные в Пекине у участников торгового каравана П. Р. Худякова.

Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm 

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ

ТОМ I

1700-1725

№ 85

1713 г. мая 15. — Лист сибирского губернатора М. П. Гагарина в Нэйгэ, с требованием взыскать с китайских купцов деньги за товары, купленные в Пекине у участников торгового каравана П. Р. Худякова 1

/л. 1/ Великого государя, его богдыханова величества, китайских и протчих многих во Азии стран обладателя, министрам и государственных дел правителям.

В прошлом 1710 году по указу моего всемилостивейшаго царя и государя послан был для купечества в государство его богдыханова величества росийского нашего народа купецких дел камисар Петр Худяков. И в государстве его богдыханова величества некоторые люди в торгах разделки не учинили, також не только в мене, и в покупке товаров не доплатили, а имянно не доплатили: его богдыханова величества человек асканда 2475 лан, да его богдыханова величества купцы Санга Дзин 959 лан, да Баян 384 ланы, да на нем же за подрядную посуду 1333 ланы.

И о том я вашу вельможность прошу, дабы у оных, которые не расплатилися за товары, ныне у них взять и отдать присланному от нас ныне с товары камисару купечества Григорью Осколкову, дабы обоих государств ото удержания такова впредь торговой интерес не тратился. [139]

Вашей вельможносте всех благ желатель, великого всеросийского императора, его царского величества, Сибирские регнум губернатор князь Матвей Гагарин.

От создания мира 7221 года, а от рождества Христова, спасителя нашего бога 1713 года, месяца майя 15 дня.

ЦГА КНР, АМЦД, ф. Документы на русском языке по истории китайско-русских отношений. Подлинные документы периода Канси — Цяньлуна, № 14, л. 1. Подлинник.

То же на латинском яз. — Там же, лл. 2-2 об.

Опубл.: Архивные материалы на русском языке из бывшего Пекинского императорского дворца, Бейпин, 1936, № 14, с. 158; факсимиле подлинника на русском яз. — с. 57; факсимиле текста на латинском яз. — с. 58; китайский перевод — с. 293-294.


Комментарии

1. С караваном П. Р. Худякова было отправлено товаров и денег для закупки товаров в Сибири на 203116 руб. 26 алт. 4 ден. Для сопровождения каравана по указу от 22 июня 1709 г. направлялось из Москвы 20 драгунов, о командовании которыми Худякову был дан специальный наказ (Архив ЛОИИ СССР, ф. Иркутская воеводская изба, д. № 305, лл. 1 об. — 3 об.), дословно повторяющий наказы 1706 и 1711 гг. (см. док. № 30 и ком. 1 к док. № 64).

По ведомости Сибирского приказа прибыль от реализации привезенных караваном из Пекина товаров, в том числе «алмазных вещей», составляла 261 778 руб. 25 алт. 4,5 ден. (ЦГАДА, ф. Сенат, оп. 7, кн. 373, л. 537). Подробные сведения о количестве и составе привезенных товаров имеются в следственном деле 1718 г. о злоупотреблениях караванного целовальника Ф. Г. Кочетова (ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, оп. 5, д. № 2620, лл. 1-149).


 

Top
 
 

© Материалы, опубликованные на сайте, являются интеллектуальной собственностью и охраняются законодательством об авторском праве. Любое копирование, тиражирование, распространение
возможно только с предварительного разрешения правообладателя.
Информационный портал по Китаю проекта АБИРУС

Карта сайта   "ABIRUS" Project © All rights reserved
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования