header left
header left mirrored

№ 126. 1716 г. мая 1. — Лист сибирского губернатора М. П. Гагарина цинским пограничным чиновникам о пропуске в Пекин к находящемуся там русскому торговому каравану курьера С. Ожегова.

Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm 

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ

ТОМ I

1700-1725

№ 126

1716 г. мая 1. — Лист сибирского губернатора М. П. Гагарина цинским пограничным чиновникам о пропуске в Пекин к находящемуся там русскому торговому каравану курьера С. Ожегова

/л. 1/ Великого государя, его богдыханова величества, китайских и протчих многих во Азии стран обладателя, учрежденных на границах правительствующим.

По указу великого государя отпущены из сибирских городов в Китайское государство царского величества, нашего государя, люди с товарами в посланной караван к камисару Михайлу Гусятникову 1, дворянин Стефан Ожегов да при нем четыре человека служилых людей.

И как оный дворянин и при нем будущие служилые люди на границу богдыханова величества приедут, и их до Китайского государства, до Пежина в караван его царского величества, нашего великого государя, по сему нашему объявлению пропустить их без задержания всякого, и оному дворянину и при нем будущим людям до Пежина о провожатых и о подводах и о корму против мирных договоров учинить по указу богдыханова величества.

Вашея вельможности всех благ желатель, царского пресветлого величества, всемилостивейшаго нашего государя, Сибирии регнум губернатор князь Матвей Гагарин.

В Москве, лета от создания мира 7224-го, а от рождества Христа, спасителя нашего бога, 1716 году месяца майя 1 дня.

На конверте адрес: Великого государя, его богдыханова величества, китайских и протчих многих во Азии стран обладателя, учрежденных на границе правительствующим.

ЦГА КНР, АМЦД, ф. Документы на русском языке по истории китайско-русских отношений. Подлинные документы периода Канси — Цяньлуна, № 16)1, л. 1. Подлинник. Скреплен красной сургучной печатью.

Опубл.: Архивные материалы на русском языке из бывшего Пекинского императорского дворца, Бейпин, 1936, ,№ . 16, с. 161; факсимиле подлинника — с. 65; перевод на китайский яз. — с. 295; Из истории русско-китайских отношений (1693-1720 гг.). — «Исторический архив», 1957, № 3, с: 182.


Комментарии

1. Посылка каравана М. Я. Гусятникова готовилась с начала 1714 г. С ним было отправлено денег и товаров на 97 997 руб. 24 алт. 1,5 ден. (ЦГАДА, ф. Сенат, оп. 7, кн. 373, л. 538). 1 сентября 1715 г. караван был в Иркутске, летом 1716 г. находился в Селенгинске, 11 сентября 1716 г. прибыл в Пекин и находился там немногим менее года. В декабре 1717 г. караван вернулся в Селенгинск, где был встречен иркутским воеводой, забравшим купленное в Пекине золото и драгоценные камни. В Марте 1718 г. в Иркутске был встречен посланным из Москвы поручиком И. Невельским. (Б. Г. Курц. Государственная монополия в торговле России с Китаем в первой половине XVIII ст. Киев, 1929, С. 16-20). В феврале 1719 г. караван, сопровождаемый Невельским, прибыл в Москву, где его товары были помещены в амбары Сибирского приказа. После разбора и оценки товаров в приказе часть их была переслана в Петербург (ЦГАДА, ф. Сенат, оп. 30, кн. 1882, л. 49; оп. 7, кн. 373, лл. 117, 122-122 об., 123-124, 147-160; ф. Коммерц-коллегия, оп. 1, ч. 2, д. № 2941, лл. 46-49).

Впоследствии к делу о злоупотреблениях сибирского губернатора Гагарина был привлечен и Гусятников, который покупал по поручению Гагарина в Пекине золото и серебро. В 1720 г. Петр I распорядился «очистить его» от возведенных на него обвинений, «понеже безвинен» (ЦГАДА, ф. Именные указы Петра I Сенату, оп. 1, д. № 13, л. 156).


 

Top
 
 

© Материалы, опубликованные на сайте, являются интеллектуальной собственностью и охраняются законодательством об авторском праве. Любое копирование, тиражирование, распространение
возможно только с предварительного разрешения правообладателя.
Информационный портал по Китаю проекта АБИРУС

Карта сайта   "ABIRUS" Project © All rights reserved
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования