header left
header left mirrored

№ 255. 1724 г. мая 15. — Лист Лифаньюаня агенту Л. Лангу и тобольскому дворянину С. Феофилову о высылке в Селенгинск маньчжурских представителей для переговоров о перебежчиках.

Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm 

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ

ТОМ I

1700-1725

№ 255

1724 г. мая 15. — Лист Лифаньюаня агенту Л. Лангу и тобольскому дворянину С. Феофилову о посылке в Селенгинск маньчжурских представителей для переговоров о перебежчиках

/л. 29Ис Посольского мунгальского приказу прислан лист к рускому Ланге, Фефилову.

Наш великой царь, для обоих государств много вера, велико беглецово дела, говорит думной большак над стольниками нутрено большак еще над четвертими большак кун Олондай, думной большак еще Посольского мунгальского приказу алиганбан Ткут. Их послали большаки. Будучи доедут, вы вместе съедитеся обоих государств мирного вера для великого беглецово дела, наскоре и договоритеся. Для етого дело послали.

Ласково прямо в 2 году, лишного в 4 месцу, в 4 числе (1724 г. мая 15).

АВПР, ф. Сношения России с Китаем, 1724 г., д. № 3, л. 29. Подлинник.

Подлинник на маньчжурском яз. — Там же, лл. 27-28.

Копии текста на русском яз. — Там же, л. 43, 1725 г., д. № 6, л. 67;

ЦГАДА, ф. Сенат, оп. 2, кн. 56, л. 275.


 

Top
 
 

© Материалы, опубликованные на сайте, являются интеллектуальной собственностью и охраняются законодательством об авторском праве. Любое копирование, тиражирование, распространение
возможно только с предварительного разрешения правообладателя.
Информационный портал по Китаю проекта АБИРУС

Карта сайта   "ABIRUS" Project © All rights reserved
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования