Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ
ТОМ III
1727-1729
№ 86
1728 г. апреля 22. — Доношение С. Л. Владиславича-Рагузинского императору Петру II из Селенгинска с выражением благодарности за награждение чином и орденом
/л. 3/ Всемилостивейший государь, аугустейший император и самодержец.
Вашего императорского величества высокомочную грамоту за собственною вашего аугустейшества рукою, писанную из Санкт-Петербурха 3 числа генваря сего году (См. док. № 77), зде подданнейше удостоился получить минувшаго марта 9 дня с рабскою венерациею. И из оной с неизреченною радостию увидел вашего величества ко мне, подданнейшему рабу, милосердное и великодушное награждение возвышением чина тайного советника и кавалериею святаго Александра за мои верные и усердные труды в высоких интересах вашего величества врученной мне комисии с двором китайским.
Какое благодарение за такую вашего императорского величества превеликую милость отдать могу, краткий мой талант изъяснить не может, токмо [245] подданнейше верно обещаюся с наивящшим усердием и верностию вашему императорскому величеству служить и до последняго излития крове моея, колико бог мне поможет и краткий мой ум простираться будет. /л. 3об./
Высокие интересы во врученной мне вашего величества комисии с двором китайским приходят уже к благополучному концу в славу вашего императорского величества высочайшаго имени и пользу счастливого вашего империа, о чем пространно доносил в подданнейшей моей реляции вашему величеству в Государственную иностранных дел коллегию (См. док. № 85).
Из Селенгинска, 22 апреля 1728 году.
Вашего императорского величества
всемилостивейшаго государя всеподданнейший раб Сава Владиславич.
Saua Vladislauich.
На л. 3 внизу под текстом: В Кабинет. Записано.
На л. 4 (пустом) внизу: Получено чрез присланного куриера Ивана Шумилова июля 13 дня 1728 году.
АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. 1728 г. Д. 10. Л. 3-5. Подлинник.
(Лист 5 является небольшого формата четырехугольным пустым конвертом, на лицевой стороне которого надпись: Всемилостивейшему государю в Габинет. На обратной стороне конверта небольшая сургучная черная печать С. Л. Владиславича-Рагузинского 1)
Выписка // Там же. On. 62/2. Д. 3. Л. 26 об. — 27.
Опубл. частично: Cahen G. Histoire des Relations... . С. LXVII.
Комментарии
1. О гербе и печати Владиславича см. коммент. 6 к док. № 58.
