Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ
ТОМ III
1727-1729
№ 89
1728 г. мая 18. — Доношение комиссара Аргунских серебряных заводов Т. Бурцова и селенгинского толмача А. Третьякова С. Л. Владиславичу-Рагузинскому о выборе места на реке Аргуни для русско-китайского торга
/л. 3/ Его императорского величества в Походную посольскую канцелярию китайской экспедиции тайному советнику и ковалеру, чрезвычайному посланнику и полномочному министру, ильлирийскому графу Саве Владиславьевичю Рагузинскому доношение.
Сего 728 году, апреля 15 дня по указу его императорского величества ис Походной посольской канцелярии велено нам, нижеименованным, съехатьца майя около десятого числа для изобрания к пограничному купечества удобнаго места, которое место назначил пограничной камисар, секретарь посольства господин Глазунов при вершине Аргуни-реки урочища Абагайту. А со стороны китайской для оного изобрания на оное показанное место показано прибыть стольнику Хубиту да с Науна полковнику Дабагаю. И о показанном месте с ними, господами, назначить со общаго согласия место. А ежели они в том месте не похотят, то вниз по Аргуне, где способнее купечеству с обоих сторон.
И на показанное место прибыли мы майя 8 дня, а с китайской стороны стольник господин Хубиту прибыл майя в 10-м числе. И съехавшись с ним, о вышепоказанном месте при урочищу (В тексте описка; следует: урочище) Абагайту к пограничному о купечестве места за благопотребно предлагали, на что он за благо не принял и отговаривал: у наших де господ министров говорено, что оное место к торгу непристойно, понеже на строение и на дрова со обоих сторон лесов нет. И о том господа их министры к его ханскому величеству в Пекин писали, а велено ему ехать вниз по Аргуне на усть реки Гану. И нас просил, дабы и мы ехали, и в том месте за благо переговорить. /л. 3об./ И видя в том его ко оному месту несклонна, такожде и мы, разсмотря, хотя оное место к торгу и способно, но к строению и на дрова никакого лесу вблизости нет, едва чрез три дни или боле по лес съездить могут, того ради со общаго согласия с ним майя 13 дня вниз по Аргуне на Ган прибыли. А ростоянием от урочища Абагайту до Гану со сто з десять верст и то место к лесу и к жилу ближае.
И майя по 17 число с ним, стольником, о пристойном к торгу месте ниже устья Ганского, вниз по Аргуне к лесным и к жилым местам, на нижних бродах предъявляли место назначить, а противо Гану на российской стороне ему объявляли, что место безлесное, и он против отговаривал, велено ему к пограничному торговому месту ниже Гану-реки не значить. А наунской полковник Дабага по нижеписанное число не бывал, и оной стольник об нем известия не имеет. И видя его во оном несклонность, между собою разсудя, что оное место к лесу и к жилу урочища Абагайту ближае и к пограничному торговому месту способнее будет, и со оным стольником оное место со общаго согласия назначили при Аргуне-реке, повыше усть-Гану, например, верст с семь урочище на российской стороне, сопка Цурухайту, а против того урочища на китайской стороне сопка Куку-Добо. И со стороны их поставили караул и маяк, такожде и мы на российской стороне на означенном месте маяк поставили и шуленгам улусным объявили, дабы они маяк оберегали и назначенное место знали. И в том назначенном месте от стольника Хубиту приняли за ево рукою письмо на мунгальском языке, которое их письмо при сем доношении посылаетца к вашему сиятельству, такожде им от себя ему, стольнику, такое ж [248] письмо отдали /л. 4/ за своими руками. А для подлинного известия оного места, зделав за скоростию краткой чертежей, оглавя озеро Далай, реки Кайлар, Аргунь, Ган, Онон, Шилку и протчих несколько рек, которой посылаетца при сем же доношении к вашему сиятельству.
О сем доносят его императорского величества Аргунских серебряных заводов камисар да селенгинской толмач.
Тимофей Бурцов.
Алексей Третьяков.
Майя 18 дня 1728 году.
От Аргуни-реки и от усть-Гану.
На л. 1 перед текстом: Получено в Селенгинску 26 мая 1728 году.
АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. 1728 г. Д. 19. Л. 3-4. Подлинник.
Опубл.: Бантыш-Каменский H. H. Дипломатическое собрание дел... . С. 364.
