Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ
ТОМ III
1727-1729
№ 135
1731г. января 14. — Доношение генерала Б. К. Миниха в Сенат о допросе им майора Аврама Петрова по выяснению деятельности посланника С. Л. Владиславича-Рагузинского
/л. 212/ Высокоправительствующему Сенату от генерала графа фон Миннихе на всепокорное доношение.
Сего генваря 13 дня ввечеру приехал ко мне Комерц-колегии советник Мелессино 1 и объявил, что, будучи он в компании у графа Ботеса 2, слушал [396] некоторыя о нехороших поступках графа Рагузинского в бытность ево на китайском посольстве от маеора Аврама Петрова розговоры, чего для сего дня я от оного маеора Петрова о тех разговорах допрашивал, которой ево допрос при сем моем покорном доношении Правительствующему Сенату прилагается (См. док. № 136).
О сем всепокорно доносит генерал граф фон Миннихен 3.
[…] (Неразборчивая подпись Б. Х. Миниха на немецком языке)
Санкт-Питербурх, генваря 14 дня 1731 году.
РГАДА. Ф. Сенат. Кн. 129. J1. 212. Подлинник.
Комментарии
1. Мелиссино (Мелессино) Иван Афанасьевич, уроженец острова Кефальные, выехавший из Венеции в Россию в царствование Петра I в качестве медика, отец куратора (директора) Московского университета И. И. Мелиссино. Был советником (1731 г.), затем вице-президентом Коммерц-коллегии (1740 г.). (Бантыш-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей русской земли. Ч. I. М., 1836. С. 300; Бобринский A. A. Дворянские роды, внесенные в общий гербовник Всероссийской империи. Ч. 1. СПб., 1890).
2. Боцис (Ботес, Боцес, Боциус, Боццис, Бочис, Demetrio Bozzis) Дмитрий Федосеевич (Федосьевич) — граф, брат контр-адмирала, начальника российского галерного флота Ивана Федосеевича Боциса, «славянина из Далмации, умершего 9 мая 1714 г. (Берх В. И. Жизнеописания первых российских адмиралов, или Опыт истории российского флота. Ч. 1. СПб., 1831. С. 221). Другой брат Д. Ф. Боциса, Анастасий Федосеевич Боцис, живший в Петербурге и занимавшийся торговлей, в литературе назван греком (Юхт А. И. Торговля с восточными странами... . М., 1994. С. 162).
Владиславич знал Дмитрия Боциса еще в Константинополе в начале 1700-х годов, оба тайно служили России (Далле Фузине К., Андросов С. О. О портретах Саввы Владиславича-Рагузинского // Страницы истории западноевропейской скульптуры: Сб. статей. СПб., 1993. С. 166). В 1711 г. было учреждено в Венеции одно из первых постоянных российских консульств в Европе. 2 марта 1711 г. был дан консульский патент определенному в Венецию консулом Дмитрию Боцису, сведущему в торговых делах и живущему в Венеции (Бантыш-Каменский H. H. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). Ч. 2. М., 1896. С. 214); Первенцев В. В. Из истории консульской службы России XVIIII века // Вопр. истории. 1985. № 8. С. 163; см. публикацию патента Д. Боциса: Сборник Московского Главного Архива Министерства иностранных дел. Вып. 5. М., 1893. Прилож. 6. C. LXVII-LXVIII). Ему было поручено «иметь переписку с греческими архиереями для убеждения единоверных им принять противу турков оружие, а притом приглашать к тому же делу и черногорцев, коих в то время собралось до 10 тыс. под предводительством полковника Милорадовича». Кроме поручений политического характера, Д. Боцис должен был исполнять прямые обязанности торгового консула, но о деятельности его на этом посту «ничего не известно» (Шаркова И. С. Россия и Италия: торговые отношения. XV-XVIII в. Л., 1981. С. 125-127). Вероятно, в 1717 г. Д.Ф. Боцис ездил из Венеции в Гаагу. Екатерина I в письме С. Владиславичу из Гааги 19 марта 1717 г. сообщала: «Письмо ваше купно и с присланными вещами чрез объявителя сего господина Боциса мы получили, за что вас благодарствуем» (ОР ГПБ. Ф. В. А. Бильбасов и A. A. Краевский. Оп. 1. Док. № 77. Л. 2). 31 июля 1719 г. в письме к канцлеру Г. И. Головкину Боцис доносил, что он был вызван вместе с другими иностранными консулами, находившимися в Венецианской республике, для объявления постановления Сената об осмотре всех судов, «под иностранным флагом обретающихся», и запрашивал инструкции по этому поводу (Шаркова И.С. Россия и Италия. С. 126-127). В 1720 г. Боцис был отозван из Венецианской республики и 27 октября того же года прибыл в Россию (Бантыш-Каменский H. H. Обзор внешних сношений. С. 217). По указу Петра I (дата не определена) из Кабинета выдано «шаутбенахта Боциса брату на выкуп фамилии его из полону 4000 руб.» (200-летие Кабинета Его Императорского Величества 1704-1904. Историческое исследование. СПб., 1911. С. 226). В 1721 г. «Петру I были преподнесены неким Боцисом 7 золотых, 7 серебряных и 3 бронзовые античные монеты, среди них — три с портретом Александра, одна сиракузская, монеты Лисимаха, Августа, Адриана, Гонория, Аркадия, то есть красивейшие из монет классического мира» (Неверов О. Я. Памятники античного искусства в России Петровского времени. — Культура и искусство Петровского времени. Публикации и исследования. Л., 1977. С. 44-45). В том же 1721 г. Владиславич просил графа Ф. М. Апраксина «о покровительстве выехавшему из Венеции в Россию брату умершего шаутбенехта Боциса с семейством последнего» (Описание дел Морского министерства... Т. II. СПб., 1879). 17 августа 1725 г. Д. Боцис подал императрице прошение о выдаче ему «издержанных по счету 3802 руб. чрез одиннатцатилетнее его тамо пребывание». То же самое подтвердил он в июне месяце 1727 г. (Бантыш Каменский H. H. Обзор внешних сношений. С. 218).
Указом Верховного тайного совета от 22 июня (Сенатский указ об этом назначении состоялся 18 июля 1726 г. (Бантыш-Каменский H. H. Обзор внешних сношений. Ч. 4. М., 1902. С. 96) ) 1726 г. Д. Боцис назначен консулом в г. Бордо (Франция) вместо Ивана Алексеева, но 9 июля 1727 г. Верховный тайный совет постановил не посылать «во Францию консулом Боциса на место прежнего консула Алексеева» и рассмотреть вопрос «о содержании русских консулов в иностранных государствах» (Опись высочайшим указам и повелениям. Т. II. СПб., 1875. С. 25, 88).
В документах 1738 г. Д. Ф. Боцис значится как «управитель дома» С. Л. Владиславича, в завещании которого от 22 апреля 1738 г. написано: «Графу Дмитрею Боцису за всегдашнюю ево любовь двести ж рублев» (АВПРИ. Ф. Приказные дела новых лет. 1738 г. Док. № 148. JI. 4 об. Копия завещания). В описи архива Гаврилы Ивановича Владиславича, племянника Саввы Лукича, числится под 16 марта 1741 г. «Реестр оставшегося имения умершого в Топале графа Дмитрия Боцеса, на двох листах, в том числе една страница белая». Следовательно, Д. Боцис перебрался из Петербурга в село Топаль на Украине, где жил и умер Гаврила Владиславич; там же хранился и архив российских Владиславичей, и там же окончил жизнь Д. Боцис не позднее 16 марта 1741 г. (РГАДА. Ф. Сенат. Оп. 124. Кн. 65. Л. 103).
3. Миних (Миннихен) Бурхард Кристоф (1683-1767), граф, русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1732 г.). Родился в Ольденбурге, с 1721 г. на русской службе. При имп. Анне Ивановне — президент Военной коллегии, командовал русской армией в русско-турецкой войне 1735-1739 гг. В 1742 г. сослан Елизаветой Петровной, возвращен из ссылки Петром III в 1762 г. (Большой энциклопедический словарь. М., 1994. С. 811). О Минихе и его записках написано не мало.
