Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ
ТОМ III
1727-1729
№ 5
1738 г. июля 1. — Журнальная запись о распечатании духовного завещания С. Л. Владиславича-Рагузинского, составленного в 1725 г.
/л. 12/ В журнале записано 1 июля 1738:
Поданная при доношении из Сената духовная покойного тайного советника графа Савы Владиславича, которая в 725 году при отъезде ево в Китай составлена (См.: РКО в XVII! в. Т. 2. Док. № 108 ), была у графа Петра Толстого за печатью ево, Владиславича, сего числа взнесена из Кабинета к ея императорскому величеству и пред ея величеством разпечатана и чтена секретарем Эйхлером 1, а по прочтении отдана в Кабинет по-прежнему.
РГАДА. Ф. Сенат. Кн. 1171. Л. 12. Подлинник выписки из журнала.
Комментарии
1. Эйхлер (Ейхлер) Генрих-Христиан (Иван Крестьянович). Годы его жизни неизвестны.
В примечаниях к советскому изданию «Ледяного дома» И. И. Лажечникова, где Эйхлер фигурирует как один из персонажей, сообщается: «Эйхлер — историческое лицо, тайный кабинет-секретарь, единомышленник А. П. Волынского, подвергнувшийся наказанию наравне с другими членами его кружка. Об Эйхлере почти ничего неизвестно. Стремясь оживить этот образ, Лажечников в ”Ледяном доме” превращает его в племянника страшного своими злодеяниями Липмана» (Историческое лицо Липман (Либерман), еврей, придворный банкир и фаворит герцога курляндского И. -Э. Бирона (Кузьмин Аполлон. Татищев. М., 1987. С. 177) ) (Лажечников И. И. Соч.: В 2 т. Т. 2. Ледяной дом. М., 1963. Примечания. С. 701).
Представляем подборку выписок из архивных источников и печатных изданий — результат предпринятых нами разысканий.
«В октябре [1717 г.] депутат города Любека комиссар Генрих Ейхлер (Сей Ейхлер жил в России 1718, 1719 и 1720 гг., потом вступил в российскую службу (Примеч. H. H. Бантыш-Каменского) ) приехал в С.-Петербург для домогательства незаплатных денег за провоз их жителями и за наем бригадиром Матюшкиным транспортных в Зееландию судов»(Бантыш-Каменский H. H. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). Ч. 2. М., 1896. С. 197-198).
«О снятии доимок:... Челобитная Крестьяне Эйхлерао 1750 руб., которые правят с нево в Берг-коллегию по поруке». ([Июль] 1724 г.) (РГАДА. Ф. Кабинет. Отд. II. Оп. 4. Кн. 71. Л. 628-629).
«Указ Верховного тайного совета от 13 марта 1727 г. о выдаче назначенному в Польшу (в 1726 г. послом. — Сост.) генерал-лейтенанту Ягушинскому и состоящему при нем переводчику Эйхлеру жалованья за 1727 г.» (Опись высочайшим указам... . Т. 11. СПб., 1875. С. 58).
«Письмо Генриха Ейхлера к графу Б. Миниху» (РГАДА. Ф. Письма разных лиц. 1734 г. Д. 452). Количество листов в описи не указано.
1 июля 1738 г. «духовная (от 23 декабря 1725 г. — Сост.) тайного советника графа Савы Владиславича ... взнесена из Кабинета к ея императорскому величеству и пред ея величеством разпечатана и чтена секретарем Эйхлером» (см. публикуемый документ).
В 1739 г. Эйхлер женился на вдове Н. В. Зотова с тремя малолетними детьми и с оставшимся ей от покойного мужа селом Козьмодемьянским в 12 верстах от Москвы по Тверской дороге (Молева Н. Земля и годы. М., 1990. С. 60, 62, 70).
«Указ нашему Сенату. Всемилостивейше пожаловали мы нашего секретаря Ивана Эйхлера за прилежные его службы в наши тайные кабинет-секретари и повелеваем о том куда надлежит послать указы. Анна. Октября 24 дня 1739 году» (РГАДА. Ф. Сенат. Кн. 1175. Л. 724. Копия).
«Допросы, ответы и пыточные речи Ивана Ейхлера по делу о Волынском. 1740 г.» (Там же. Ф. Уголовные дела по государственным преступлениям. On. 1. Д. 202). Количество листов в описи не указано.
«Изображение преступлений и присуждения к казням Артемия Волынского и сообщников его графа Платона Мусина-Пушкина, Федора Соймонова, Андрея Хрущева, Петра Еропкина, Ивана Ейхлера и Ивана Суды. Июнь 1740» (Там же. Д. 208). Количество листов в описи не указано.
«27 июня [1740 г.] Волынскому отсекли руку и голову; Еропкину и Хрущеву также отсекли головы; Соймонова, Суды и Эйхлера били кнугом и сослали в Сибирь на каторжную работу» (Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Кн. X (Т. 20). М., 1963. С. 686).
«28 июля 1741 г. — Протокол Сената по резолюции Кабинета — О поручении следственной по делу Артемия Волынского комиссии описать и опечатать пожитки Аврама Полубояринова и Ивана Эйхлера» (Опись высочайшим указам... . Т. 111. СПб., 1878. С. 63).
«Анна Леопольдовна была первым лицом в делах благотворительности и милосердия, в том числе по недавним громким процессам. Освобождены из острогов сосланные по процессу Волынского Соймонов, Эйхлер, де ла Суда, выпущены из крепости люди, которые ждали дополнительного суда по тому же делу. Возвращены из ссылки брат и дети А. П. Волынского — десятилетний Петр и дочери Анна и Мария» (Роковые годы России. Год 1740. Документальная хроника. СПб., 1998. С. 148).
«Эйхлер, немец, самого низкого происхождения, был флейтист на службе одного из князей Долгоруких, пользовавшегося особенной милостью Петра II. При помощи своего господина, Эйхлер получил место в одной из государственных канцелярий. При Анне Ивановне он стал кабинет-секретарем и в этом качестве исполнял многие поручения кабинет-министра Волынского. Это делает честь способностям Эйхлера... Эйхлер был замешан в ужасную историю, в которой Волынский поплатился своей головой. Эйхлер был признан виновным. Его били кнутом и сослали в Сибирь. При Елизавете он хотя и был возвращен из ссылки, но без определения к делам. Эйхлер имел дочь, вышедшую замуж за князя Хованского, имевшего суконную фабрику, поставлявшую сукно на всю русскую армию» (Гельбиг Георг. Русские избранники / Пер. В. А. Бильбасова. Берлин, 1900. С. 205-206).
«Пришедшая к власти Елизавета Петровна объявила помилование всем осужденным аннинского царствования. Эйхлер был возвращен с каторги, произведен в статские советники, но и одновременно уволен в отставку. Видеть его при дворе новая императрица не захотела. Эйхлер исчезает с горизонта двора. Постоянным местом его жительства становится подмосковное Козьмодемьянское, сохранявшееся за его женой» (Молева Н. Земля и годы. С. 71).
«Биографические словари Русского Исторического Общества и Половцева одинаково называли одно имя, по всей вероятности, не имея представления об отчестве: Эйхлер Иван. Документы на владение Козьмодемьянским уточняли — Крестьянович. Толи авантюрист, то ли искатель приключений, искавший пути к царскому двору и к большим деньгам. Эйхлер удачно завязывает дружбу с Иваном Алексеевичем Долгоруким, тем самым, который со временем станет любимцем Петра II...
Один из сыновей В. В. Головина — владелец Вешек (Село Вешки известно с 1623 г. Оно расположено в 40 км от Москвы по Ярославскому шоссе (Молева Н. Земля и годы. С. 21). Молева не сообщает, когда A. B. Головин сменил семейство Эйхлеров в селе Вешки ), Алексей Васильевич, умерший без потомства в начале прошлого века, сменил здесь семейство Эйхлеров...
Словарь Русского исторического Общества утверждает, что Иван Эйхлер был казнен вместе с А. П. Волынским 27 июня 1740 г. Документы свидетельствуют об ином. Среди казненных Ивана Эйхлера не было. Для него определялось иное наказание — битье кнутом и ссылка в Сибирь на каторжные работы. Первая часть приговора приведена в исполнение, что же касается каторжных работ, то их срок был сокращен до двух с половиной лет» (Молева Н. Земля и годы. С. 67, 71).
«В его (Эйхлера. — Сост.) доме на нынешней Манежной ул., д. 5, угол Моховой в 1772 г. была построена церковь Воскресения Христова. Упразднена в 1785 г.» (Сорок сороков: Краткая иллюстрированная история всех московских храмов. Собрал Петр Паламарчук. Т. 4. М., 1995. С. 498).
Из приведенных цитат видно некоторое противоречие в сообщенных сведениях. Авторы цитированных сочинений не указывают конкретных ссылок на источники.
