header left
header left mirrored

№ 35. 1804 г. сентября 3. — Определение Коллегии иностранных дел об отсылке утвержденного императором Александром I листа Сената в Лифаньюань в связи с перенесением срока отправления посольства из России в Цинскую империю на 1805 год.

Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm  

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XIX ВЕКЕ

ТОМ I

1803-1807 

№ 35

1804 г. сентября 3. — Определение Коллегии иностранных дел об отсылке утвержденного императором Александром 1 листа Сената в Лифанъюанъ в связи с перенесением срока отправления посольства из России в Цинскую империю на 1805 год

/л. 83/ 1804 года сентября в 3 день по указу его императорскаго величества в Коллегии иностранных дел определено:

Лист в китайской Трибунал высочайшей его и[мператорско]го в[еличест]ва конфирмации удостоенный и ниже сего написанный, утвердив государственною большою печатью, послать с манджурским и латинским переводом в [71] Иркутск к тамошнему генерал-губернатору, г[оспо]д[и]ну действительному тайному советнику Селифонтову, вместе с рескриптом на его имя, также высочайше конфирмованным, которые оба следующаго содержания: лист (См.: док. №  34); рескрипт (См. док. №  32).

Подписано по сему:

Князь Чарторыский.
Дмитрий Татищев (В тексте: Титищев),
обер-секретарь Вестман.
секретарь Архип Иванов

АВПРИ, ф. СПб. Главный архив, 1-7, on. 6,1805 г., д. №  1-а, п. 1, л. 83. Черновик.


 

Top
 
 

© Материалы, опубликованные на сайте, являются интеллектуальной собственностью и охраняются законодательством об авторском праве. Любое копирование, тиражирование, распространение
возможно только с предварительного разрешения правообладателя.
Информационный портал по Китаю проекта АБИРУС

Карта сайта   "ABIRUS" Project © All rights reserved
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования