Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XIX ВЕКЕ
ТОМ I
1803-1807
№ 76
1805 г. марта 19. — Отношение товарища министра иностранных дел А. А. Чарторыйского президенту Академии наук H. H. Новосильцеву о составлении инструкции ученым, отправляющимся в Цинскую империю в составе посольства
/л. 204/ Милостивый государь мой Николай Николаевич!
Согласуясь совершенно со мнением вашего превосходительства в отношении вашем ко мне изъясненным о надобности снабдить отправляющихся при посольстве нашем в Китай профессоров инструкциями от Академии, я поспешаю покорнейше просить вас, милостивый государь мой, предписать кому следует, заготовление оных, дабы не задерживать долго отъезд сих профессоров. Мне кажется, что небезполезно было бы поручить* им также сделать поколику возможно подробнейшее и точнейшее* (Слова между звездочками вставлены вместо зачеркнутого: Сочинение статистического описания) описание того края России, чрез которой они проедут.
Впрочем, предая совершенно таковое мнение мое усмотрению вашему, пребываю с совершенным почтением Вашего превосходительства покорнейший слуга [...]
Марта 19 дня 1805 года.
Под текстом: Его пре[восходительст]ву H. H. Новосильцову.
АВПРИ, ф. СПб. Главный архив, 1-7, on. 6,1805 г., д. № 1-а, п. 20, л. 204. Отпуск.
