header left
header left mirrored

№ 89. 1805 г. мая 4. — Донесение заведующего архивом Коллегии иностранных дел П. Г. Дивова товарищу министра иностранных дел A. A. Чарторыйскому о доставке императорским стекольным заводом изделий, предназначенных в подарок цинскому двору.

Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm  

РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XIX ВЕКЕ

ТОМ I

1803-1807  

№ 89

1805 г. мая 4. — Донесение заведующего архивом Коллегии иностранных дел П. Г. Дивова товарищу министра иностранных дел А. А. Чарторыйскому о доставке императорским стекольным заводом изделий, предназначенных в подарок цинскому двору

/л. 108/ Нижеподписавшийся действительный статский советник имеет честь донести его светлости князю Чарторыйскому, что все предметы, предназначенные для посольства в Китай и заказанные императорскому стекольному заводу, полностью готовы и представлены в Казначейство.

Сие собрание искусства промышленников заслужит, возможно, внимание его величества императора, но поскольку, однако, каждое мгновение драгоценно для отправки в столь дальний путь, нижеподписавшийся спешит довести о том до сведения его светлости, дабы ускорить упаковку и отправление.

Павел Дивов.

С[анкт]-Петербург.
4 мая 1805-го.

АВПРИ, ф. СПб. Главный архив, 1-7, on. 6, 1805 г., д. №  1-а, п. 16, л. 108.

Подлинник на французском яз. Автограф. Перевод с французского яз. Н. Б. Зубкова.


 

Top
 
 

© Материалы, опубликованные на сайте, являются интеллектуальной собственностью и охраняются законодательством об авторском праве. Любое копирование, тиражирование, распространение
возможно только с предварительного разрешения правообладателя.
Информационный портал по Китаю проекта АБИРУС

Карта сайта   "ABIRUS" Project © All rights reserved
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования